Observaciones del Secretario General para lanzar el llamado de urgencia para Ucrania

Observaciones del Secretario General para lanzar el llamado de urgencia para Ucrania

Observaciones del Secretario General para lanzar el llamado de urgencia para Ucrania

1 de Marzo del 2022

António Guterres

Excelencias, señoras y señores, estimados colegas,

En la última semana, un país ha sido sumido en el caos; una región ha sido trastocada y el retumbo se está sintiendo en todo el mundo.

Cientos de civiles han resultado heridos y han muerto en Ucrania. Personas inocentes están pagando una vez más el precio más alto de la guerra.

Más de medio millón de personas han huido a través de las fronteras.

Cientos de miles de mujeres, niños y hombres están pasando los días y noches bajo tierra, en sótanos, aparcamientos y estaciones de metro.

Los impactos están lloviendo sobre ciudades como Kiev.

Los suministros de electricidad y agua se han visto interrumpidos.

Las carreteras han sido dañadas o destruidas por las bombas. Las cadenas de suministro locales están rotas.

Los alimentos y los medicamentos son escasos en algunas zonas.

Los ataques en un depósito de petróleo y un gasoducto corren el riesgo de sufrir graves daños ambientales.

Doy las gracias a los Estados miembros que han acogido a las personas que huyen de Ucrania. Es importante que esta solidaridad se extienda sin discriminación alguna por motivos de raza, religión o etnia.

Para muchas personas que permanecen en el país, la vida se está volviendo cada vez más difícil y peligrosa.

La mayoría de los lugares tienen poca o ninguna infraestructura para albergar y proteger a un gran número de personas que llegan prácticamente sin nada.

Felicito a las organizaciones nacionales y locales que brindan ayuda, y a los trabajadores humanitarios y de salud ucranianos que atienden a los heridos en los combates.

La comunidad internacional debe brindarles nuestro apoyo inequívoco.

Debemos ayudar a los ucranianos a ayudarse unos a otros en este terrible momento.

Excelencias, señoras y señores,

Los organismos de las Naciones Unidas se quedan y realizan entregas en Ucrania.

Incluso antes de la reciente ofensiva militar, las agencias humanitarias llegaban a tres millones de personas en el este.

Ahora ampliaremos y escalaremos esos programas, y estableceremos nuevas operaciones donde sea necesario, en todo el país.

Nosotros y nuestros socios estamos comprometidos a apoyar a todos los afectados, de acuerdo con los principios humanitarios de neutralidad, imparcialidad, independencia y humanidad.

Hoy, estamos lanzando dos planes para ayudar a las personas en toda Ucrania y más allá.

Dentro de Ucrania, el plan requiere $1,100 millones de dólares, para satisfacer las crecientes necesidades humanitarias de más de seis millones de personas afectadas y desplazadas por las operaciones militares durante los próximos tres meses.

Fuera del país, solicitamos $551 millones de dólares para ayudar a los ucranianos que han huido a través de las fronteras, principalmente a Polonia, Hungría, Rumania y Moldavia.

Ambos planes incluyen fondos para impulsar medicamentos críticos y suministros de salud, agua potable, refugio y protección.

Son coordinados, complementarios y diseñados para su implementación inmediata.

Les insto a que respondan a estos llamados para salvar vidas.

Excelencias, señoras y señores,

Las agencias de las Naciones Unidas y nuestros socios trabajan ahora las 24 horas del día, los 7 días de la semana para evaluar las necesidades humanitarias y aumentar la ayuda, en particular para mujeres, niños, personas mayores y personas con discapacidades.

El domingo, ACNUR entregó su primer camión cargado de materiales domésticos al centro de Ucrania, para familias en refugios de evacuación y otras personas necesitadas.

Los aliados de UNICEF se están movilizando para tratar el daño mental y emocional causado por este conflicto. Los niños pueden sufrir un trauma de por vida después de presenciar la guerra.

Los primeros envíos del Programa Mundial de Alimentos están en camino desde Turquía a Ucrania. El PMA está organizando una operación de emergencia para llegar a tres millones de personas con distribuciones de alimentos, efectivo y cupones.

Ahora estamos coordinando asociaciones entre organizaciones y grupos dentro y fuera de Ucrania, e incorporando personal al país.

A medida que intensificamos nuestros esfuerzos, es esencial que todos los trabajadores humanitarios estén seguros y protegidos, y que tengan garantizada la libertad de movimiento.

También debe garantizarse el acceso, sin trabas, a todas las personas y comunidades afectadas.

Hago un llamado a todas las partes para que respeten sus obligaciones en virtud del derecho internacional humanitario.

Excelencias, señoras y señores,

En nuestra era global interconectada, la crisis en Ucrania podría tener un grave impacto en las personas vulnerables de todo el mundo.

No solo porque estirará aún más la financiación humanitaria. Sino porque Ucrania es una fuente vital de granos.

El Programa Mundial de Alimentos compra más de la mitad de su trigo de Ucrania. La interrupción de la cosecha podría hacer subir los precios y aumentar el hambre mundial.

Esto habla de la necesidad urgente de solidaridad mundial, no solo para financiar programas de ayuda humanitaria, sino también para invertir en la paz.

La ayuda humanitaria más efectiva es silenciar las armas.

Ahora, más que nunca, debemos intensificar nuestros esfuerzos por la paz, en todas partes.

Doy las gracias a todos los países que han tomado iniciativas para facilitar las negociaciones sobre Ucrania.

Las Naciones Unidas están listas para apoyar.

Los soldados deben regresar a sus cuarteles.

Los líderes deben recurrir a la diplomacia.

Insto a todos aquellos con influencia a que la usen para poner fin a este conflicto sin sentido.

Gracias.


Las empresas que desean contribuir a los esfuerzos humanitarios para apoyar a las personas afectadas por la crisis, pueden contactarse con el equipo de Pacto Mundial México